Almost never. Conflict of interest rules prevent a single firm acting for both sides except in a small number of exceptional cases. The reasoning is straightforward: if a problem surfaces with the title, your solicitor owes you and your lender a duty to disclose it, which cannot sit alongside protecting the seller. It sounds cheaper and quicker, but you would be giving up the one person whose sole job is to look after your interests.